[S:] Frustracja
NIENAWIDZĘ swojej pracy magisterskiej.
Nie mogę na nią patrzeć.
Niedobrze mi rano na myśl o tym, że muszę wstać i do niej usiąść.
Wrrrrrrrrr.
Mój nastrój coraz gorszy. Chodzę i kąsam.
Czuję, że gdybym jutro dostała Hruda, to ja bym go podeptała i pogryzła.
Frustruje mnie to, że tak opornie składam kolejne zdania, że tak trudno pozbierać myśli, ogarnąć materiał i zamknąć w komentarzu, czuję się coraz głupsza, odnoszę wrażenie, że umiem mniej niż rok czy dwa lata temu - gramatyka opisowa, teoria przekładu - nie ogarniam tego wszystkiego, panikuję, spieszę się i przez to wszystko robię po łebkach... Z tego wszystkiego rodzi się coraz większy bełkot. Brakuje mi słów.
W dodatku pofatygowałam się z rana (o dziewiątej, cóż za poświęcenie!) do czytelni, by popracować z dala od wszystkiego, co mogłoby mnie rozpraszać, a na miejscu okazało się, że czytelnia zamknięta. Przewietrzyłam więc swoje notatki jedynie. Przynajmniej nie zdążyła mi wystygnąć herbata, której nie dopiłam przed wyjściem...
Nie mogę na nią patrzeć.
Niedobrze mi rano na myśl o tym, że muszę wstać i do niej usiąść.
Wrrrrrrrrr.
Mój nastrój coraz gorszy. Chodzę i kąsam.
Czuję, że gdybym jutro dostała Hruda, to ja bym go podeptała i pogryzła.
Frustruje mnie to, że tak opornie składam kolejne zdania, że tak trudno pozbierać myśli, ogarnąć materiał i zamknąć w komentarzu, czuję się coraz głupsza, odnoszę wrażenie, że umiem mniej niż rok czy dwa lata temu - gramatyka opisowa, teoria przekładu - nie ogarniam tego wszystkiego, panikuję, spieszę się i przez to wszystko robię po łebkach... Z tego wszystkiego rodzi się coraz większy bełkot. Brakuje mi słów.
W dodatku pofatygowałam się z rana (o dziewiątej, cóż za poświęcenie!) do czytelni, by popracować z dala od wszystkiego, co mogłoby mnie rozpraszać, a na miejscu okazało się, że czytelnia zamknięta. Przewietrzyłam więc swoje notatki jedynie. Przynajmniej nie zdążyła mi wystygnąć herbata, której nie dopiłam przed wyjściem...
GOŚĆ: WUDE, ESF58.NEOPLUS.ADSL.TPNET.PL
OdpowiedzUsuń2009/05/07 20:00:48
Nie poddawaj się Smoczyco :)
Trzymam kciuki :)
Dajesz dajesz!
-
GOŚĆ: WUDE, EQB73.NEOPLUS.ADSL.TPNET.PL
2009/05/08 15:44:52
Dzisiaj też trzymamy ;]